Aside from work, not much has been going on here in the past week. For the most part, teaching has been going pretty well except for one of my four hour classes which has been quite difficult. I'm pretty sure that it’s the fact that these students are relative beginners that makes this class so difficult. For example, when I speak too quickly (at a normal pace) most of the students don't understand anything that I say, but then when I speak slowly it takes too long to say what I'm trying to say and they don't remember what I was talking about by the time I get to the end of the sentence. Therefore I find myself writing almost everything on the board. And even when I do this, I have to define many of the words that I write and this is hard to do since many of their vocabularies are so small and the words that I think of when I’m trying to define a word are often more or as complex as the word I’m trying to describe. For the previous class, one of my students said she would bring Ratatouille and I was looking forward to teaching a lesson about food and tying it in with the movie, however, she brought “300” instead. Although this may not have been the most educational movie, it helped the class go by much more quickly and my students learned phrases such as “Madness...? THIS... IS... SPARTA!”
Some of this may sound a little bizarre, but here is what I have learned from my students about Christmas traditions in the Czech Republic. Instead of opening presents on Christmas morning as we do in the states, they open their presents on Christmas Eve. Also instead of the legend of Santa Claus (who the Czechs have learned about through coca cola ads), they have the legend of baby jesus. I’m not sure exactly how the legend goes but I think they wait until Christmas eve to decorate their Christmas trees and the shiny ornaments lure baby jesus out of his manor and he brings them presents. For dinner on Christmas eve, about 90% of the country has the traditional meal of fried carp with potato salad and fish soup. My students tell me that in the days leading up to Christmas, all of the stores stock up on carp. Then on Christmas day, everyone sits around the TV watching Czech fairytales.
Alas, my quest for Svíčková (sveech-kovaa) continues…Matt and I went out to the new restaurant in town on Saturday night. I became very excited and immediately ordered when I saw a word on the menu that appeared to be svickova, but I guess this can also mean “piece of raw pork tenderloin on a slab of heated granite”, because this is what I got. This was also tasty and came with a salad and two different types of sauce to dip the meat in (a tartar sauce and a thousand island tartar sauce). However, it was not the thin slices of marinated beef in a creamy brown sauce with dumplings and cranberries that I had hoped for.
Also, Matt and I have been invited by one of my students to play indoor soccer with him and his friends again on Friday afternoon. This is in the neighboring town of Litomyšl (Leeto-meeshul), about 20 minutes by bus. Last Friday Matt and I had a blast and all of the players were about at our same skill level. My new indoor shoes worked great and I even scored a couple of goals!
No pictures this time…as soon as I take some more decent pictures I’ll post them.